SoftBox
В наши дни большой популярностью пользуются дорамы. Это корейские сериалы и фильмы. SoftBox это одна из наиболее известных озвучек дорам. Существует множество жанров дорам, например, такие, как: фэнтези, исторические, про подростков, романтика, комедия, ужасы, мелодрама. Данная студия начала свою деятельность еще в 2016 году. Основала вышеупомянутую озвучку супружеская пара. Изначально ребята сами увлекались корейскими кинокартинами и видеомонтажом. Через некоторое время пара приняла решение о том, чтобы попробовать записать озвучку для одной из дорам. Это дело стало у них получаться. Таким образом в ближайшем будущем у ребят зародилась своя студия звукозаписи. На озвучку одной серии у создателей студии уходит примерно шестьдесят минут. Одним из самых масштабных рабочих дней является суббота, поскольку именно в этот день выходит большое количество новых серий корейских сериалов.
Читать полностьюСписок дорам
Бессмертный. Романтическое заклятие
Бессмертный. Романтическое заклятие
Корея Южная,
2016
16+
Разворачивается сюжет вокруг мужчины по имени Токкэби. Он живет совершенно обычной жизнью, но уже более девяти веков и мечтает о том, чтобы обрести покой. Получил такое проклятие он за то, что убил огромное количество воинов. Теперь ему необходимо ту самую смертную невесту для того, чтобы проклятие уничтожено. Но все его поиски заканчиваются провалом. Вся его жизнь меняется после встречи с жнецом
Однажды разрушение вошло в дверь моего дома
Однажды разрушение вошло в дверь моего дома
Корея Южная,
2021
15+
8,4
Главная героиня по имени Так Дон Ген была вынуждена целых шесть лет работать главным редактором веб-романов из-за смерти своих любимых родителей. Работы шла хорошо, да и в жизни жаловаться было не на что. Все изменилось, когда у нее нашли опухоль головного мозга. В тот день была в отчаянии, поэтому проклинала все живое, а также пожелала, чтобы весь мир был уничтожен. После таких слов главную
Деловое предложение
Деловое предложение
Корея Южная,
2022
15+
8,7
Син Ха Ри слишком нервничает из-за смены руководства в компании, на которую она работает. Подруга уговорила девушку немного отвлечься и сходить на свидание вслепую. А для того, чтобы затем не было никаких шансов продолжить знакомство, она посоветовала притвориться другим человеком. Вечер оказался волшебный, но завершился совершенно неожиданно – Син Ха Ри получила предложение руки и сердца. Ее
Аварийная посадка любви
Аварийная посадка любви
Корея Южная,
2019
12+
9
Состоятельная южнокорейская бизнес-леди Юн Сери сбегает в горы, чтобы совершить полет на параплане, который по ошибке приводит ее на северокорейскую границу в демилитаризованную зону. Сери захвачена любопытным северокорейским пограничным патрулем. После некоторого замешательства и размышлений капитан Ри Чжон Хёк и его подчиненные решают спрятать своенравную женщину-генерального директора, пока
Потомки солнца
Потомки солнца
Корея Южная,
2016
16+
8,7
Си Джин посвятил свою жизнь защите мирного населения. Где бы не возникали военные конфликты, парень стрелой мчался туда, рискуя собственной жизнью и здоровьем. Отважный, сильный Си Джин каждый раз проявлял стойкость духа, решая самые сложные проблемы. Однажды его в очередной раз отправляют в горячую точку, где ему предстоит снова поддержать порядок. А вместе с ним в этот ад попадает Ка Мо —
Силачка До Бон Сун
Силачка До Бон Сун
Корея Южная,
2017
16+
8,7
Сюжет покажет непростую жизнь главной героини по имени Да Бон Сун. Дело в том, что девушка имеет огромную силу, которая всегда ставит ее в неловкое положение. Героиня вынуждена всегда думать о своей силе, ведь она способна легко сломать любую вещь. У нее есть еще одна проблема – многолетняя любовь к парню по имени Гук Ду. У девушки есть отличная возможность устроиться к одному богатенкому парню
Золушка и четыре рыцаря
Золушка и четыре рыцаря
Корея Южная,
2016
15+
7,8
Главная героиня Ха Вон живет со злой мачехой и не очень приятным человеком в виде сестры, но она все равно не отчаивается и радуется жизни. Родной отец часто пропадает на работе и почти не бывает дома. Однажды ей предложили притвориться невестой богатого юноши за хорошую оплату, и она согласилась. Но ситуация шла не по плану, поэтому Ха Вон при всех высказала своему "жениху" все в лицо. Такой
Коснуться твоего сердца | Достижение искренности
Коснуться твоего сердца | Достижение искренности
Корея Южная,
2019
16+
8,3
Главной героиней южнокорейской дорамы в стиле мелодрамы оказалась востребованная в стране актриса по имени О Юн. Она, несмотря на достаточно молодой возраст, смогла достичь признания в выбранной сфере шоу-бизнеса и, несмотря на собственное положение, вдруг решает кардинально изменить деятельность, и даже устраивается к успешному адвокату в качестве помощницы. Но, оказалось, тому имеется серьёзная
Моё имя
Моё имя
Корея Южная,
2021
18+
8,7
История сосредоточена вокруг Джиу Юн, которой рано пришлось остаться на несколько лет одной. Школьницей девочка боролась в классе, отбиваясь от хулиганов. Ее отец был в списке «самых разыскиваемых» преступников в течение трех месяцев и скрывался, но теперь пришло время для воссоединения. После того, как родитель появился у дверей жилища, его окружили несколько злодеев. Отец был жестоко убит прямо
Чудесный слух
Чудесный слух
Корея Южная,
2020
16+
8,8
Сюжет вращается вокруг группы владельцев бара, известных как Счетчики. Они были выбраны духами из царства Юнга, чтобы выслеживать демонические силы на Земле и высвобождать злых духов, обитающих в ничего не подозревающих людях. Эти духи разделены на уровни, причем на более высоких уровнях обитают очень опасные духи. Одним из них оказался парень по имени Чеонг-Шин, могущественный дух 3-го уровня.
Безумная любовь
Безумная любовь
Корея Южная,
2022
15+
8,3
В дораме «Безумная любовь» речь пойдет о судьбе главного героя по имени Но Го Джин. Этот молодой человек обладает очень привлекательными внешними данными, блистательным умом и является по профессии математиком. Он популярен в своих кругах, но популярность дается не так-то просто. В ней скрываются разного рода опасные моменты. Парень решает прикинуться, что он потерял память и берет к себе в
Роман в законе
Роман в законе
Китай,
2022
16+
8,5
Цянь Вэй — 28-летняя женщина, которая работает помощником юриста у Лу Синя. Лу Синь был ее заклятым врагом в колледже. Когда Цянь Вэй училась в колледже, она была награждена 10 000, как ученая, получившая первую награду, но затем Лу Синь убрал ее с подиума, потому что выиграл 30 000 - главный приз. Молодые люди всегда были как кошка с собакой, но каким-то образом Цянь Вэй стала работать на Лу
Винченцо
Винченцо
Корея Южная,
2021
18+
9
В юные годы Пак Чжу Хена усыновляет итальянская семья, и с того времени герой живет в Италии. Став взрослым, мужчина начинает работать адвокатом в мафиозной группировке. Винченцо Казано умеет профессионально урегулировать любой спор, кажется милым человеком, но способен на месть. В результате начавшейся войны между криминальными бандами ему приходится уехать на родину, где он влюбляется в
Хваюги
Хваюги
Корея Южная,
2017
16+
8,2
У главной героини с самого детства есть дар – он способна увидеть и чувствовать монстров. Монстр по имени Маван очень заинтересовался Самджан. Ему необходимо получить древний артефакт и помочь ему в этом способна только она. Но Маван не знал, что Самджан еще в детстве заключила сделку с одним из изгнанных могущественных богов по имени Сон О Гон. С того момента Сон О Гон поклялся прийти на помощь
Истинная красота
Истинная красота
Корея Южная,
2020
16+
8,3
Джу Гён унижали сверстники из-за ее прыщавого лица, и они всегда называли ее уродливой. Одноклассники всегда издевались над ней без причины. Девочка была влюблена в парня Хён Бина. Когда она признается ему в любви, он также унижает и оскорбляет ее. После этого унижения Джу Гён решает покончить с собой и залазит на крышу здания. Она стояла перед дилеммой, прыгать со здания или нет, но вдруг
Убить
Убить
Корея Южная,
2019
15+
8,2
В дораме разворачивается история убийцы и его преследователя. Мужчина стал убийцей ради воссоединения со своей семьей, а гонится за ним молодая женщина. Её любимого человека убили, и она собирается отомстить. Оказывается, что за этими двумя наблюдает таинственный человек, который хочет навредить им двоим. До Хён Джин - детектив, которая выросла в детском доме. Она окончила университет и стала
