HMP Production

Последнее время большое количество зрителей отдают предпочтение дорамам. Это корейский, китайские или филиппинские сериалы. Длительность одного эпизода зачастую составляет около шестидесяти минут. А сам сериал содержит в себе не более двадцати серий. Вследствие имеющегося спроса на дорамы появилась потребность и в их переводах. Для этого создаются студии озвучивания и перевода. Одной из таковых является HMP Production. На просторах интернета она появилась в феврале 2020 года. На сегодняшний день в студии трудится большое количество людей. Здесь работают переводчики, дикторы, звукорежиссеры и прочие закадровые персонажи. Ребята с большим трепетом относятся к каждому своему проекту. Они готовы сделать все возможное, чтобы удовлетворить потребности зрителей и порадовать их отличной озвучкой любимого сериала. У студии имеется свой аккаунт в социальной сети, где они делятся самим процессом и узнают пожелания у верных подписчиков.

Читать полностью
Влюбиться в твою улыбку
Влюбиться в твою улыбку
Влюбиться в твою улыбку
Китай, 2021 15+
История дорамы «Влюбиться в твою улыбку» расскажет о судьбе девушки, которая является студенткой по имени Тун Яо. Студентка активно занимается киберспортом – а в него может пойти далеко не каждая девушка. И такое явление вообще встречается редко. Ей удается стать лидером в этом направлении и занимает первенство в Лиге соревнований. Тем не менее, чтобы добиться больших побед, Тун придется
мелодрама, комедия, романтика, молодость, спорт
Такая сладкая любовь | Горький мёд
Такая сладкая любовь | Горький мёд
Такая сладкая любовь | Горький мёд
Китай, 2020 15+
Главная героиня является вполне успешной и перспективной девушкой. Цзян Цзюнь родилась и выросла в богатой семье, поэтому она никогда не была обделена благами общества и вниманием родителей. Но одна деталь в ее жизни все-таки не дает покоя – аллергия на слезы. Через некоторое время умирает и любимый отец главной героини. Смерть отца очень сильно повлияла на молодую девушку, и она решает исполнить
мелодрама, бизнес, комедия, романтика
Роман тигра и розы
Роман тигра и розы
Роман тигра и розы
Китай, 2020 13+
У главной героини по имени Чэнь Сяо Цянь есть самая главная мечта в жизни – стать популярным сценаристом. Однажды у нее получилось написать сценарий, но в конце концов его сильно раскритиковали. Такая волна критики не отбила у девушки желание писать. В один день автор невольно оказалась запертой в истории, которую сама и сочинила, где она является второстепенным персонажем – одной из принцесс.
комедия, мелодрама, история, романтика, фэнтези
Атакуя твоё сердце
Атакуя твоё сердце
Атакуя твоё сердце
Китай, 2019
Цзи Сян Конг — любит киберспорт. Он, возможно, не является лучшим игроком в городе со своими навыками, но каждый раз, когда проходит важный матч, он присматривается. Парень известен своими неправильными делами больше, чем своими достижениями и красивой внешностью. С другой стороны, Цю Ин — стример-любительница, которая готова на все, чтобы сохранить свою нынешнюю работу. В данном случае речь идет
мелодрама, спорт, романтика, молодость, драма
Сильная любовь
Сильная любовь
Сильная любовь
Китай, 2020
Главная героиня по имени Су Цзянь Бэй в молодом возрасте уже успела стать востребованной актрисой. А вот главный герой по имени Чжоу Ши Юнь является гениальным доктором и тоже не обделен красивой внешностью. Но каждый из двух главных героев является одиночкой, на первом месте у них, конечно же, карьера, а только потом взаимоотношения с людьми. У них также есть родители, которым не нравится их
мелодрама, дружба, комедия, романтика, повседневность
Один-единственный
Один-единственный
Один-единственный
Китай, 2021 13+
У Шэн Чена сильная армия в Западном штате. Его власть постоянно вызывает подозрения в центральном дворце, что он взбунтуется и узурпирует трон. Чтобы предотвратить хаос в неспокойный период после смерти предыдущего императора, Шэн Чен поклялся, что никогда не женится и не произведет потомства. Следовательно, у него мало причин для захвата власти. Чтобы еще больше обеспечить стабильность, он также
мелодрама, военный, история, романтика, восточные единоборства
Моя девушка единорог | Красавица в доспехах
Моя девушка единорог | Красавица в доспехах
Моя девушка единорог | Красавица в доспехах
Китай, 2020
Сан Тянь пробует поступить на факультет фигурного катания Университета Лю Е и, несмотря на небольшую ошибку, в конце концов ее принимают из-за того, что другая ученица, Мэн На, не прибыла на пробы. Сан Тянь счастлива, что наконец-то смогла попасть на отделение своей мечты. Позже Сан Тянь переходит на подработку, где она одевается как мальчик и играет в хоккей. В хоккейной команде девушка
мелодрама, спорт, комедия, романтика, молодость
Летопись небесного танца | Танец империи
Летопись небесного танца | Танец империи
Летопись небесного танца | Танец империи
Китай, 2020
10 лет назад кланы людей и Кунву враждовали друг с другом. Лорд Цзы победил Императора Драконов из клана Кунву и в процессе убил сестру последнего. Чтобы спасти своего Императора, Духовная Королева клана пожертвовала собой и завернула Императора Драконов в ледяной кокон. Она наложила проклятие, что люди будут уничтожены через 10 лет, когда Император Драконов снова пробудится. Лорд Цзы запечатал
история, мелодрама, фэнтези, романтика, восточные единоборства
Будь моей принцессой
Будь моей принцессой
Будь моей принцессой
Китай, 2022 13+
Дорама разворачивается вокруг жизни парня, по имени Тинь Чжоу. Он популярный актер и достаточно привлекательный, но с другими людьми ведет себя отстраненно и безэмоционально. Скоро закончатся съемки новой дорамы, в которой парень играет наставника династии Мин. Девушки ждут премьеру, так как в мелодраме рассказывает о грустной любви. Но все планы рушатся. Актер попадает в страшную аварию и теряет
романтика, фэнтези
Дева Холмс
Дева Холмс
Дева Холмс
Китай, 2020
Поражение в войне с другим королевством вынуждает принца Ци передать титул младшему брату и отправиться на поиски виновных в произошедшем. Он взял новое имя и в своих странствиях сталкивается с другим, не менее ужасным преступлением — торговлей людьми. Расследование этого дела уже ведется молодой девушкой — детективом Су Ци. Принц впечатляется ее талантом к раскрытию тайн, и он убеждает ее помочь
детектив, мелодрама

Лучшие дорамы