AMG

На сегодняшний день существует большое разнообразие озвучек для дорам. Дорамами называются фильмы и сериалы, которые производит Южная Корея, Китай, Таиланд или Филиппины. Они могут быть представлены в следующих жанрах: фэнтези, про подростков, романтические, мелодрамы, ужасы, триллеры, боевики и исторические кинокартины. Одной известной студией является Asian Miracle Group. Создатели данной студии имеют свой индивидуальный характер. Приятные голоса дикторов этой озвучки можно умело отличить от каких-либо других. В основном сотрудники данной студии переводят Китайские дорамы. Asian Miracle Group была создана еще в 2017 году. Большое преимущество данной студии заключается в том, что перевод сериалов получается многоголосым. Дикторы через свои голоса целиком и полностью передают эмоции своих героев, которые на другом конце улавливают зрители. Также студия имеет свои социальные сети, в которых повествует подписчикам о новых проектах.

Читать полностью

Список дорам

Я обещал тебе луну

Таиланд, 2020 15+ 8,3

Два молодых человека Те и О Эу, успешно окончив школу, отправились в столицу, где теперь они будут учиться в университете. Однако по причине того, что они стали студентами разных учебных заведений, у них осталось совсем немного времени на встречи и совместный отдых. Несмотря на то, что каждый из них хочет видеться чаще, большая загруженность просто не позволяет им это делать. Это становится

драма, мелодрама, дружба, романтика, школа

Смотреть В закладки

КинПорш

Таиланд, 2022 18+ 8,3

Парень по имени Порш учится в одном из университетов и параллельно работает в клубе. В одну рабочую смену он встретил парня и тот попросил решить проблемы с его обидчиками. Главный герой согласился, но взамен попросил деньги, и сделка была заключена. Порш владеет боевыми искусствами, поэтому с легкостью справился с кучкой местных бандитов. Но такая помощь поменяла жизнь Порша, так как он помог

боевик, драма, криминал, мелодрама, романтика

Смотреть В закладки

Будьте любимы в доме

Тайвань, 2021 18+ 7,9

Поднять из разрухи эту компанию может только «новая кровь». Цзинь Юй Чжэнь призван на помощь в качестве креативного директора. Он обязан в считанные сроки разобраться со всеми проблемами, царящими в компании и устранить недостатки. В противном случае он быстро лишится своей должности, которая ему так необходима. С самого начала он установил несколько правил. Одним из них стал отказ от любых

мелодрама, дружба, комедия, романтика, драма

Смотреть В закладки

Заклятые друзья

Таиланд, 2021 18+ 8,5

В сюжете корейской дорамы «Заклятые друзья» речь пойдет о молодых людях, которые испытываю чувство ненависти друг к другу. Такие чувства между ними возникли неслучайно – ведь они выросли во враждующих семьях, и теперь их ждала такая же участь. Однако, молодым людям приходится лгать своему окружению, что они являются врагами. На самом деле, они тепло относятся друг к другу и не хотели сталкиваться

комедия, мелодрама, романтика, школа, молодость

Смотреть В закладки

Пока мы не встретимся вновь

Таиланд, 2019 15+ 8,3

История двух влюбленных, которая получила свое начало за 30 лет до сегодняшних событий. Корн и Ин, оказались в ситуации, когда их любовь была под запретом. Двое молодых людей, решили, что они никогда не позволят кому-то разлучить их. Поэтому они принимают решение уйти из этой жизни добровольно раньше срока. Но сегодня герои получили второй шанс. Молодой студент Парм, возвращается домой в Тайланд,

мелодрама, еда, романтика, молодость, драма

Смотреть В закладки

Теория любви

Таиланд, 2019 15+ 8

Терд вместе со своими друзьями учится в университете на факультете искусств. Он и его друзья являются единственные участниками «Дикой банды». Один из друзей Кхаем, любвеобильный молодой человек, пользующийся большим успехом у девушек. Он настолько очарователен, что ни одна девушка не может пройти мимо него и не заговорить с ним. Каждый день его видят с новой подружкой. Единственное, что может его

мелодрама, дружба, комедия, романтика, драма

Смотреть В закладки

Его история 3: Сделай наши дни важными

Тайвань, 2019 18+ 8

Юи Сигу один из самых прилежных учеников в школе, который постоянно помогает всем, кому знания даются не так легко. Однажды к нему обращается за подмогой Ли Сыюй — девушка местного хулигана и дебошира. Подтягивая девушку в учебе, Юи постепенно начинает влюбляться в нее. О его чувствах узнает и ее парень. С этих пор между Юи и Сяном зарождается самая настоящая вражда. Ни дня не проходит, чтобы эти

романтика, повседневность, молодость, драма

Смотреть В закладки

Я рассказал закату о тебе

Таиланд, 2020 15+ 8,3

В городе под названием Пхукет, живут два молодых человека. Они вместе проходят обучение в местной старшей школе. Парни постепенно начинают узнать друг друга во время общения. С самой первой встречи между парнями промелькнула какая-то искра, а также появились странные чувства. Но это происходило мало времени, так как в скором времени оба парня были в эпицентре бури из чувств, которая им не давала

драма, мелодрама, дружба, романтика, школа

Смотреть В закладки

Мир задолжал мне первую любовь

Китай, 2019 15+ 8,2

История любви Син Юнь и Ся Кэ. Син Юнь, самостоятельная и независимая девушка. Ся Кэ владеет крупной компанией по созданию игр, который взял Син Юнь на работу, только из-за того, что инициалы их имени, совпали. Но, девушка не заставив долго ждать, доказала, что выбор Сякэ не был ошибочным. За короткое время она от простого дизайнера эскизов поднялась до дизайнеров игр. И, когда цель была

комедия, мелодрама, романтика, повседневность, молодость

Смотреть В закладки